参考消息网12月7日报道外媒称,英格兰银行行长马克·卡尼4日晚警告说,英国的经济增长正在经历150年来第一个“失去的十年”。
据英国《每日电讯报》网站12月5日报道,卡尼说,令人“难以置信”的是,英国的实际收入在过去十年里并未增长——金融危机及之后的艰难复苏都发生在这十年中。
他说,感觉自己被全球化抛弃的人有一种日益强烈的“孤立和分离”感。
在意大利4日举行公投对宪法改革说“不”后,这位英国央行行长警告说,欧元区国家仍需努力确保这种单一货币存在下去。
在他发表上述讲话前,德国工商业界领袖警告说,由于公投结果引发政治动荡,欧元的未来正面临更大威胁。
德国工业联合会主席乌尔里希·格里洛说,意大利总理伦齐遭遇的惨败使这种单一货币处于危险中。
格里洛说:“新一轮政治动荡给经济发展、金融市场和货币联盟带来的风险进一步加大。”
卡尼在利物浦发表讲话时说:“我们今天召开会议正值19世纪60年代以来第一个失去的十年。在过去十年里,实际收入增长速度创下19世纪中叶以来的新低。”
他说,增长的匮乏导致不平等现象出现,令人们质疑自己的未来和全球化的好处。发达世界中有许多人正在对一套没能“泽被众生”的体系“失去信任”。
对这些人来说,全球化远非享受“黄金时代”,而是变得“与低工资、不稳定的就业、无国籍公司和惊人的不平等联系在一起”。
他警告说:“反对开放市场将是一场悲剧,但存在这种可能性。”
卡尼说,虽然增加投资支出等秋季预算报告中的措施将“开启再平衡政策的进程”,但让工人具备适应技术变革所需的技能从而让“个人重获控制权”是至关重要的。
卡尼还警告说,要维持社会公平感,“逆转无国籍公司的潮流”是有必要的,“企业必须在某个地方扎根和纳税”。
当被问及意大利公投对欧元的影响时,卡尼说:“欧元是一项未竟的事业。还需要采取各种措施……使之长期存在下去。”
英国经济与商业研究中心说,在公投后,该机构现在估计意大利未来5年留在欧元区的几率已降至30%以下。
曾将欧元体系比作“一座着了火却没有紧急出口的大楼”的英国前外交大臣威廉·黑格说,伦齐的失败只不过凸显出欧元会在自身内部矛盾的压力下崩溃的必然性。
黑格哀叹,意大利等较贫困的欧盟国家如今困在了一套远未实现欧洲政治一体化梦想、已成为“失业、停滞和公愤的主要原因”的货币体系中。
下一页:英国贸易数据统计现重大错误 大幅下调经常帐赤字